Alfred White

23/05/2012 19:14

Alfred White, un graisseur de la salle des machines :

«J'étais sur le pont des baleines. La collision a ouvert les soudures sous la ligne de flottaison, mais n'a même pas égratigné la peinture au dessus de la ligne. Je sais cela parce que j' était un de ceux qui ont contribué à faire une inspection sur le côté avec une lanterne. je suis descendu dans la salle des machines à 00h 40 . Nous avons même fait le café, on ne pensait pas qu' il y avait un grand danger. Une heure plus tard, j'étais encore à travailler dans les moteurs. J'ai entendu l'ingénieur en chef dire à un de ses subordonnés que la cloison du compartiment numéro six  avait cédé .A ce moment,j'ai commencé à m'inquiéter... On m'a dit de monter et de voir ce qui se passait, et je suis monté jusqu'à un accès pour le tablier du pont. A ce moment, toutes les embarcations avaient quitté le navire, alors que tout les employés de la salle des machines était encore à leurs postes. j'étais près du capitaine et l'ai entendu dire, «Eh bien les garçons,  maintenant c'est chacun pour soi. "